Monday, November 1, 2010

Good Memories

 I can't believe that sewing have been one of my favorite things for about 4 years right now,I just love the idea of making things out of my hands...
 I am not really big in sewing for myself,but I love sewing for  for my little daughter and some dear little friends. How couldn't I ? Is so fun to mix and match colors for children, is so fun to make little dresses and little skirts, and kids don't look for defects,right? Not to mention all the beautiful fabrics and patterns out there!
Skirt pattern by Fabritopia

My child is always happy to have a new skirt,...the bad part is that everytime I am sewing something she thinks that is for her.
Toda as vezes que costuro algo minha filha pensa que e para ela.

I must say that I been blessed in family ,a family that loves to sew. Unfortunelly I didn't appreciate that much when I was young. I did love everything that my mom sewed for me,but I never had a intresting in watch and learn...they try, from my mom to my nieces they all try to teach me,I am thankfully the did because of those "trys" I went back to those sweet memories of watching a new dress been put together for me,my childhood pictures with beautiful handmade dresses(one day I need to post a few of those pictures),so now I want those same memories for my own child too!
Na minha familia todas as mulheres sabem costurar,porem eu nunca tive interesse,porem quando tive minha filha,minha memorias dos vestidos lindos feito para mim trouxe um desejo em mim de fazer roupinhas para ela tambem,e quem sabe ela tera lembracas e aprenda a costurar por causa das memorias dos vestidinhos que eu fiz para ela !
             Right now is such a exciting time to learn to sew and even learn some fun tricks from the experts of the sewing world, from those 4 yrs ago ,I have been blessed to have family  and friends guide me , and to buy books and patterns that has helps me to get a little better everytime I try a new thing,and the internet with some amazing blogs too...so fun !

 So why do like to sew? Do you have a story? I would love to read...
Porque voce gosta de costurar? Voce tem uma estoria tambem? Eu gostaria de ler...

No comments:

Post a Comment